Formati delle attività Obsidian a confronto

In Obsidian un’attività può essere una riga con emoji, una riga con campi Dataview, una riga che mescola entrambi, oppure un’intera nota con proprietà YAML. Non sono intercambiabili, e la scelta decide quali plugin vedono le tue attività. Questa pagina li confronta su ciò che conta più avanti: leggibilità, query, mobile e quanto è difficile uscirne.

Basato sulla documentazione e sul codice sorgente di Obsidian Tasks 8.6, Dataview, Task Genius 9.13 e TaskNotes 4.14, verificati a ottobre 2026. Per la sintassi esatta di ogni campo usa la guida rapida. Guida rapida ai formati delle attività

Scegli in trenta secondi

Scegli le righe con emoji se: usi il plugin Obsidian Tasks e vuoi le righe più corte. È il formato predefinito lì e il più comune nelle risposte dei forum.
Scegli i campi Dataview se: scrivi query Dataview, o vuoi che ogni campo sia una parola che puoi cercare in testo semplice. Anche Obsidian Tasks può usare questo formato, un formato alla volta.
Scegli Task Genius se: le tue note contengono già entrambi gli stili, o vuoi passare dall’uno all’altro senza riscrivere tutto in una volta.
Scegli i file di attività se: le attività hanno note proprie, molte proprietà o una lunga cronologia di ricorrenza, e ti va di lavorare in viste tabella, kanban e calendario invece che nella nota che stavi scrivendo.

I quattro formati

Righe con emoji (Obsidian Tasks)

Esempio

- [ ] Call the plumber ⏫ 📅 2026-02-03

Letto da: Obsidian Tasks per impostazione predefinita, e Task Genius. Dataview capisce alcune emoji di data e nient’altro.

Punti di forza

Le righe più corte dei quattro. Una scadenza costa 12 caratteri, contro 18 nello stile Dataview.
Il maggior numero di esempi, risposte e ricette di query, perché è il formato originale di Obsidian Tasks.
Le query di Obsidian Tasks qui sono potenti: filtri, raggruppamento, ordinamento e script personalizzati funzionano su ogni campo.

Attenzione a

Le emoji sono scomode da digitare a mano e hanno un aspetto diverso su ogni sistema operativo.
L’ordine conta. Obsidian Tasks legge da destra, e una parola non riconosciuta tra due campi nasconde quelli che la precedono.
Il testo incollato può portare spazi non separabili o selettori di variante nascosti che rendono illeggibile una riga dall’aspetto valido.
Cercare nel vault tutte le attività con una priorità significa cercare emoji.

Campi inline di Dataview

Esempio

- [ ] Call the plumber  [priority:: high]  [due:: 2026-02-03]

Letto da: Dataview, per le query. Obsidian Tasks, se imposti il suo formato delle attività su Dataview. Task Genius.

Punti di forza

Ogni campo è una parola con un nome. Puoi cercare due:: nel vault con qualsiasi strumento.
Funziona nelle query Dataview TASK e TABLE, che possono mescolare attività e dati della pagina.
Dataview e Obsidian Tasks leggono sia le parentesi quadre sia le tonde. Le parentesi tonde nascondono la chiave quando Dataview mostra la riga.

Attenzione a

Righe più lunghe e molto rumore di parentesi nella vista sorgente.
La data di completamento è completion, non done. Quel dettaglio costa una serata a molti.
Obsidian Tasks legge i campi Dataview solo a fine riga e solo nelle righe che considera attività. Dataview stesso li legge ovunque nella riga.
Obsidian Tasks con il formato Dataview selezionato non legge più le proprie emoji.

Task Genius (emoji e parentesi insieme)

Esempio

- [ ] Call the plumber @phone ⏫ 📅 2026-02-03 09:00

Letto da: Task Genius. Una riga che usa solo emoji o solo parentesi resta leggibile da Obsidian Tasks o da Dataview.

Punti di forza

Legge campi in emoji e tra parentesi nella stessa riga, quindi un vault migrato a metà funziona ancora.
Aggiunge un’ora dopo la data, campi progetto e contesto e regole di ricorrenza iCalendar.
Un’impostazione sceglie quale dei due scrive.

Attenzione a

Lo stesso dato si può scrivere in più modi, il che rende le tue ricerche e query meno affidabili.
I campi solo di Task Genius, come un’ora dopo la data, non sono capiti da Obsidian Tasks.
La ricorrenza è calcolata da Task Genius, non da Obsidian Tasks, e i due non leggono ogni frase allo stesso modo.

File di attività (TaskNotes)

Esempio

---
tags:
  - task
title: Call the plumber
status: open
priority: high
due: 2026-02-03
---

Letto da: TaskNotes, che richiede il plugin di base Bases di Obsidian. Dataview può interrogare le proprietà. Task Genius può trattare i file come attività tramite l’impostazione facoltativa File Source. Obsidian Tasks no.

Punti di forza

Un’attività può avere un corpo di nota completo: ricerche, link, una checklist propria.
Le proprietà sono YAML tipizzato, quindi il pannello Proprietà di Obsidian e Bases possono filtrarle e ordinarle.
Le attività ricorrenti conservano nel singolo file la cronologia delle date completate e saltate.
Tracciamento del tempo, promemoria e dipendenze hanno una struttura vera invece di essere compressi in una riga.

Attenzione a

Un file per attività. Un vault con 3.000 attività ottiene 3.000 note.
L’attività esce dalla nota in cui ci hai pensato. Vi è collegata, non scritta.
Nomi delle proprietà, valori di stato e di priorità sono impostazioni del plugin, quindi i file sono portabili solo insieme a quelle impostazioni.
Le liste devono essere liste. Un valore singolo dove va una lista è il solito motivo per cui un’attività non compare.

Quale plugin legge cosa

Questa è la tabella da controllare prima di cambiare formato. Lettura e scrittura sono separate: un plugin può capire un formato che non produce mai.

Plugin	Righe con emoji	Campi tra parentesi	File di attività
Obsidian Tasks	Legge e scrive. Il formato predefinito.	Legge e scrive, ma solo uno dei due formati alla volta.	No. Legge righe con checkbox, non il frontmatter.
Dataview	Legge solo le scorciatoie di data.	Legge qualsiasi campo, ovunque in una riga.	Legge il frontmatter come campi di pagina, quindi può interrogare i file di attività.
Task Genius	Legge, e può scrivere.	Legge, e può scrivere.	Facoltativo. File Source è disattivato per impostazione predefinita.
TaskNotes	No. Può convertire una riga con checkbox in un file di attività.	No.	Legge e scrive. Il suo formato nativo.

Potenza delle query

Ciò che puoi chiedere alle tue attività dipende più dal plugin che dal formato, ma il formato fissa i limiti.

Obsidian Tasks ha blocchi di query propri con filtri, raggruppamenti, ordinamento, script personalizzati e una query globale. Vede solo le righe con checkbox.
Dataview ha un linguaggio di query con le modalità TASK, LIST e TABLE. Vede insieme attività e proprietà delle pagine, ed è l’unico modo per metterle in relazione.
Bases, il plugin di base di Obsidian su cui TaskNotes costruisce le sue viste, filtra e ordina le proprietà delle note in viste a tabella, a schede e in stile kanban. Vede file, non righe.
Task Genius ha viste e filtri propri su ciò che indicizza. Non usa il linguaggio di query di Obsidian Tasks.

Mescolare formati in un vault

Molti vault contengono più di un formato, e funziona se sai chi legge cosa. Obsidian Tasks e TaskNotes leggono ciascuno solo il proprio tipo: righe con checkbox per Obsidian Tasks, file di attività per TaskNotes. Dataview legge entrambi. Tra le righe con checkbox, Obsidian Tasks vede solo il formato scelto nelle sue impostazioni. Se pensi di sceglierne uno, la pagina di conversione ha script testati.

Su un telefono

Obsidian su iOS e Android esegue i plugin della community, quindi ogni formato qui sopra funziona lì come su desktop. Cambia quanto è comodo digitare emoji o YAML su una tastiera piccola, e il fatto che i blocchi di query si renderizzano lentamente in un vault grande.

App separate possono leggere gli stessi file senza Obsidian. TaskNotes ha una propria web app beta e un’app per iPhone. TaskForge, un’app separata per iPhone, iPad, Mac, Android e Windows, legge righe emoji, Dataview e Task Genius e file di attività dalla stessa cartella. Non è un plugin di Obsidian e non ha alcun legame con Obsidian.

Domande frequenti

Il formato Dataview è migliore delle emoji per Obsidian Tasks?

Nessuno dei due è migliore. Le righe con emoji sono più corte e la maggior parte degli esempi le usa. I campi Dataview si cercano più facilmente e funzionano con le query Dataview. Se non usi Dataview, l’emoji è la scelta con meno attrito.

Obsidian Tasks può leggere i miei file TaskNotes?

No. Obsidian Tasks legge le righe con checkbox nel corpo delle note. TaskNotes salva un’attività come intera nota con proprietà YAML, che Obsidian Tasks non legge.

Posso usare emoji e campi Dataview nello stesso vault?

Sì, ma un plugin può leggerne uno solo. Obsidian Tasks legge quello scelto nelle sue impostazioni. Task Genius legge entrambi nella stessa riga.

Devo salvare le attività inline o come file separati?

Inline va bene per attività rapide e brevi che stanno accanto alle note che le hanno generate. I file separati vanno bene per attività che sviluppano note, proprietà e cronologia di ricorrenza proprie. Molti vault usano righe inline per le piccole cose e file per i progetti.

Quale formato è il più portabile?

I campi Dataview inline usano parole semplici che qualsiasi strumento di testo trova. I file di attività YAML sono frontmatter standard ma dipendono dai nomi delle proprietà del plugin. Le emoji sono portabili come testo e fragili come sintassi. Qualunque cosa scelga, con il Markdown semplice puoi sempre convertire più tardi.