Aller au contenu principal
TaskForge 3.0 : votre IA lit vos tâches.

Formats de tâche Obsidian comparés

Une tâche dans Obsidian peut être une ligne d’emoji, une ligne avec des champs Dataview, une ligne qui mélange les deux, ou une note entière avec des propriétés YAML. Ils ne sont pas interchangeables, et le choix décide quels plugins voient vos tâches. Cette page les compare sur ce qui compte plus tard : lisibilité, requêtes, mobile et difficulté à en sortir.

Établi d’après la documentation et le code source d’Obsidian Tasks 8.6, de Dataview, de Task Genius 9.13 et de TaskNotes 4.14, vérifiés en octobre 2026. Pour la syntaxe exacte de chaque champ, consultez l’aide-mémoire. Aide-mémoire des formats de tâche

Choisir en trente secondes

Choisissez les lignes en emoji si
vous utilisez le plugin Obsidian Tasks et voulez les lignes les plus courtes. C’est le format par défaut et le plus courant dans les réponses des forums.
Choisissez les champs Dataview si
vous écrivez des requêtes Dataview, ou voulez que chaque champ soit un mot que vous pouvez chercher en texte brut. Obsidian Tasks peut aussi utiliser ce format, un seul format à la fois.
Choisissez Task Genius si
vos notes contiennent déjà les deux styles, ou si vous voulez passer de l’un à l’autre sans tout réécrire d’un coup.
Choisissez les fichiers de tâche si
les tâches ont leurs propres notes, beaucoup de propriétés ou un long historique de récurrence, et que vous travaillez volontiers dans des vues tableau, kanban et calendrier plutôt que dans la note que vous écriviez.

Les quatre formats

Lignes en emoji (Obsidian Tasks)

Exemple 
- [ ] Call the plumber ⏫ 📅 2026-02-03

Lu par: Obsidian Tasks par défaut, et Task Genius. Dataview comprend quelques emoji de date et rien d’autre.

Points forts

  • Les lignes les plus courtes des quatre. Une date d’échéance coûte 12 caractères, contre 18 dans le style Dataview.
  • Le plus grand nombre d’exemples, de réponses et de recettes de requête, parce que c’est le format d’origine d’Obsidian Tasks.
  • Les requêtes d’Obsidian Tasks sont puissantes ici : filtres, regroupement, tri et scripts personnalisés fonctionnent sur chaque champ.

À surveiller

  • Les emoji sont difficiles à saisir à la main et ont un aspect différent selon le système d’exploitation.
  • L’ordre compte. Obsidian Tasks lit depuis la droite, et un seul mot non reconnu entre deux champs masque ceux qui précèdent.
  • Un texte collé peut apporter des espaces insécables ou des sélecteurs de variante invisibles qui rendent illisible une ligne d’apparence valide.
  • Chercher dans votre coffre toutes les tâches qui ont une priorité revient à chercher des emoji.

Champs Dataview dans les notes

Exemple 
- [ ] Call the plumber  [priority:: high]  [due:: 2026-02-03]

Lu par: Dataview, pour les requêtes. Obsidian Tasks, si vous passez son format de tâche sur Dataview. Task Genius.

Points forts

  • Chaque champ est un mot nommé. Vous pouvez chercher due:: dans le coffre avec n’importe quel outil.
  • Fonctionne dans les requêtes Dataview TASK et TABLE, qui peuvent mêler tâches et données de page.
  • Dataview et Obsidian Tasks lisent les crochets comme les parenthèses. Les parenthèses masquent la clé quand Dataview affiche la ligne.

À surveiller

  • Des lignes plus longues et beaucoup de bruit de crochets dans la vue source.
  • La date d’achèvement s’appelle completion, pas done. Ce détail coûte une soirée à bien des gens.
  • Obsidian Tasks ne lit les champs Dataview qu’en fin de ligne et uniquement dans les lignes qu’il compte comme tâches. Dataview lui-même les lit n’importe où dans la ligne.
  • Obsidian Tasks, une fois le format Dataview sélectionné, ne lit plus ses propres emoji.

Task Genius (emoji et crochets ensemble)

Exemple 
- [ ] Call the plumber @phone ⏫ 📅 2026-02-03 09:00

Lu par: Task Genius. Une ligne qui n’utilise que des emoji ou que des crochets reste lisible par Obsidian Tasks ou Dataview.

Points forts

  • Lit les champs en emoji et à crochets sur la même ligne : un coffre à moitié migré fonctionne donc encore.
  • Ajoute une heure après la date, des champs projet et contexte, et des règles de récurrence iCalendar.
  • Un réglage choisit laquelle des deux formes il écrit.

À surveiller

  • Une même information peut s’écrire de plusieurs façons, ce qui rend vos propres recherches et requêtes moins fiables.
  • Les champs propres à Task Genius, comme une heure après la date, ne sont pas compris par Obsidian Tasks.
  • La récurrence est calculée par Task Genius, pas par Obsidian Tasks, et les deux ne lisent pas toutes les formules de la même façon.

Fichiers de tâche (TaskNotes)

Exemple 
---
tags:
  - task
title: Call the plumber
status: open
priority: high
due: 2026-02-03
---

Lu par: TaskNotes, qui a besoin du plugin natif Bases d’Obsidian. Dataview peut interroger les propriétés. Task Genius peut traiter des fichiers comme des tâches grâce à son réglage facultatif File Source. Obsidian Tasks ne le peut pas.

Points forts

  • Une tâche peut avoir un corps de note complet : recherches, liens, sa propre liste de contrôle.
  • Les propriétés sont du YAML typé : le panneau Propriétés d’Obsidian et Bases peuvent donc les filtrer et les trier.
  • Les tâches récurrentes gardent un historique des dates terminées et ignorées dans un seul fichier.
  • Le suivi du temps, les rappels et les dépendances ont une vraie structure au lieu d’être comprimés dans une ligne.

À surveiller

  • Un fichier par tâche. Un coffre de 3 000 tâches obtient 3 000 notes.
  • La tâche quitte la note où vous y avez pensé. Elle y est liée, pas écrite.
  • Les noms de propriété, les valeurs de statut et de priorité sont des réglages du plugin : les fichiers ne sont donc portables qu’avec ces réglages.
  • Les listes doivent être des listes. Une valeur simple là où une liste est attendue est la raison habituelle pour laquelle une tâche n’apparaît pas.

Quel plugin lit quoi

C’est le tableau à consulter avant de changer de format. La lecture et l’écriture sont distinctes : un plugin peut comprendre un format qu’il ne produit jamais.

Plugin Lignes en emoji Champs à crochets Fichiers de tâche
Obsidian Tasks Lit et écrit. Le format par défaut.Lit et écrit, mais un seul des deux formats à la fois.Non. Il lit des lignes de case à cocher, pas le frontmatter.
Dataview Lit seulement les raccourcis de date.Lit n’importe quel champ, n’importe où dans une ligne.Lit le frontmatter comme des champs de page : il peut donc interroger des fichiers de tâche.
Task Genius Lit, et peut écrire.Lit, et peut écrire.Facultatif. File Source est désactivé par défaut.
TaskNotes Non. Il peut convertir une ligne de case à cocher en fichier de tâche.Non.Lit et écrit. Son format natif.

Puissance des requêtes

Ce que vous pouvez demander à vos tâches dépend plus du plugin que du format, mais le format fixe les limites.

  • Obsidian Tasks a ses propres blocs de requête avec filtres, regroupements, tri, scripts personnalisés et une requête globale. Il ne voit que les lignes de case à cocher.
  • Dataview a un langage de requête avec les modes TASK, LIST et TABLE. Il voit ensemble les tâches et les propriétés de page, ce qui est la seule façon de les associer.
  • Bases, le plugin natif d’Obsidian sur lequel TaskNotes construit ses vues, filtre et trie les propriétés de note dans des vues en tableau, en cartes et de type kanban. Il voit des fichiers, pas des lignes.
  • Task Genius a ses propres vues et filtres sur ce qu’il indexe. Il n’utilise pas le langage de requête d’Obsidian Tasks.

Mélanger les formats dans un coffre

De nombreux coffres contiennent plusieurs formats, et cela fonctionne si vous savez qui lit quoi. Obsidian Tasks et TaskNotes ne lisent chacun que leur propre type : les lignes à case à cocher pour Obsidian Tasks, les fichiers de tâche pour TaskNotes. Dataview lit les deux. Parmi les lignes à case à cocher, Obsidian Tasks ne voit que le format choisi dans ses réglages. Si vous comptez vous fixer sur un seul format, la page de conversion propose des scripts testés.

Sur un téléphone

Obsidian sur iOS et Android exécute les plugins communautaires : chaque format ci-dessus y fonctionne donc comme sur un ordinateur. Ce qui change, c’est le confort pour saisir des emoji ou du YAML sur un petit clavier, et la lenteur d’affichage des blocs de requête dans un grand coffre.

Des applications distinctes peuvent lire les mêmes fichiers sans Obsidian. TaskNotes a sa propre application web en bêta et une application iPhone. TaskForge, une application distincte pour iPhone, iPad, Mac, Android et Windows, lit les lignes emoji, Dataview et Task Genius ainsi que les fichiers de tâche depuis le même dossier. Ce n’est pas un plugin Obsidian et il n’a aucun lien avec Obsidian.

Questions fréquentes

Le format Dataview est-il meilleur que les emoji pour Obsidian Tasks ?

Aucun n’est meilleur. Les lignes en emoji sont plus courtes et la plupart des exemples les utilisent. Les champs Dataview se cherchent plus facilement et fonctionnent avec les requêtes Dataview. Si vous n’utilisez pas Dataview, l’emoji est le choix qui crée le moins de friction.

Obsidian Tasks peut-il lire mes fichiers TaskNotes ?

Non. Obsidian Tasks lit les lignes de case à cocher dans le corps des notes. TaskNotes stocke une tâche sous forme de note entière avec des propriétés YAML, qu’Obsidian Tasks ne lit pas.

Puis-je utiliser des emoji et des champs Dataview dans le même coffre ?

Oui, mais un plugin peut n’en lire qu’un. Obsidian Tasks lit celui choisi dans ses réglages. Task Genius lit les deux sur la même ligne.

Dois-je stocker les tâches dans les notes ou dans des fichiers séparés ?

Les tâches dans les notes conviennent aux tâches rapides et courtes qui ont leur place à côté des notes qui les ont fait naître. Les fichiers séparés conviennent aux tâches qui se dotent de leurs propres notes, propriétés et historique de récurrence. De nombreux coffres utilisent des lignes dans les notes pour les petites choses et des fichiers pour les projets.

Quel format est le plus portable ?

Les champs Dataview dans les notes utilisent des mots simples que n’importe quel outil de texte retrouve. Les fichiers de tâche YAML sont du frontmatter standard mais dépendent des noms de propriété du plugin. Les emoji sont portables comme texte et fragiles comme syntaxe. Quel que soit votre choix, du Markdown simple vous permet de convertir plus tard.