ลา Todoist แล้วพางานทั้งหมดไปด้วย
Todoist เก็บงานของคุณไว้ในคลาวด์ของตัวเองหลังการล็อกอิน คู่มือนี้จะย้ายงานเหล่านั้นไปเป็นไฟล์ markdown ธรรมดาในวอลต์ Obsidian ที่เป็นของคุณเอง จากนั้นชี้ TaskForge ไปที่ไฟล์ชุดเดียวกัน คุณจึงได้แอปและวิดเจ็ตเนทีฟบน iPhone, iPad, Mac และ Android ไม่ต้องมีบัญชี และ Premium จ่ายครั้งเดียวจบแทนที่จะเก็บเป็นรายปี
ดาวน์โหลดฟรี - iOS และ Mac 
ดาวน์โหลดฟรี - Android ทำไมคนถึงเลิกใช้ Todoist
Todoist เป็นแอปที่ดี คนส่วนใหญ่ที่ย้ายออกไม่ได้ไม่พอใจกับตัวรายการงานเอง แต่ไม่พอใจว่างานเก็บอยู่ที่ไหนและต้องเสียอะไรเพื่อเก็บมันไว้ตรงนั้น
-
ค่ารายปีที่ไม่มีวันจบ
Todoist Pro เป็นแบบสมัครสมาชิก คุณต้องจ่ายทุกปีตราบเท่าที่ยังต้องการการแจ้งเตือนและไฟล์แนบ ส่วนแพ็กฟรีจำกัดให้คุณมีแค่ห้าโปรเจกต์ที่ใช้งานอยู่และไม่มีการแจ้งเตือน TaskForge Premium จ่ายครั้งเดียว $39.99 (หรือ $1.99 ต่อเดือนถ้าไม่อยากจ่ายก้อนเดียว) จ่ายครั้งเดียวแล้วแอปก็เป็นของคุณ
-
งานของคุณอยู่ในฐานข้อมูลของคนอื่น
ใน Todoist งานหนึ่งชิ้นคือแถวหนึ่งในคลาวด์ของ Doist คุณอ่านมันผ่านแอปของเขาได้ และส่งออกสำเนาได้ แต่ตัวจริงอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของเขา ใน TaskForge งานหนึ่งชิ้นคือบรรทัดข้อความในไฟล์บนดิสก์ของคุณ เปิดด้วยเอดิเตอร์ตัวไหนก็เห็นทันที: "- [ ] call the dentist 📅 2026-06-30"
-
บันทึกของคุณอยู่ใน Obsidian อยู่แล้ว
ถ้าคุณจดบันทึกใน Obsidian ตอนนี้งานและบันทึกของคุณอยู่คนละระบบที่ไม่คุยกัน หลังย้ายมา งานหนึ่งชิ้นจะนั่งอยู่ในไฟล์เดลี่โน้ตหรือไฟล์โปรเจกต์เดียวกับความคิดเบื้องหลังมันได้ และ TaskForge ก็แสดงงานนั้นบนมือถือพร้อมการแจ้งเตือน
-
ใช้งานออฟไลน์ได้ ซิงก์ตามใจคุณ
TaskForge ทำงานได้โดยไม่ต้องล็อกอินและไม่ต้องต่อเน็ต วอลต์ของคุณซิงก์ผ่านวิธีที่คุณย้ายไฟล์อยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็น iCloud Drive, Obsidian Sync, Dropbox หรืออะไรก็ตาม คุณเป็นคนตัดสินใจว่าข้อมูลอยู่ที่ไหน ไม่ใช่ผู้ให้บริการ
ย้ายอย่างไร ทีละขั้น
ไม่มีตัวนำเข้าแบบคลิกเดียว (เหตุผลอยู่ด้านล่าง) แต่เส้นทางนั้นสั้น เผื่อเวลาไว้ราวยี่สิบนาทีสำหรับบัญชี Todoist ทั่วไป
-
ส่งออกงาน Todoist เป็น CSV
บนเว็บที่ todoist.com เปิดโปรเจกต์หนึ่ง คลิกเมนูสามจุดที่มุมขวาบน แล้วเลือก Export as CSV Todoist จะบันทึก CSV หนึ่งไฟล์ต่อหนึ่งโปรเจกต์ แต่ละแถวมีข้อความงานอยู่ในคอลัมน์ CONTENT, วันครบกำหนดใน DATE, ลำดับความสำคัญ (สี่ระดับ p1 ถึง p4) และตัวเลข INDENT ที่บันทึกว่างานไหนเป็นงานย่อย ทำแบบนี้กับทุกโปรเจกต์ที่ต้องการย้ายมา งานที่ทำเสร็จและงานที่เก็บถาวรจะไม่อยู่ในไฟล์ส่งออก ฉะนั้นทำให้เสร็จหรือคัดลอกสิ่งที่ยังต้องใช้ไว้ก่อน
-
สร้างหรือเปิดวอลต์ Obsidian
วอลต์ก็แค่โฟลเดอร์หนึ่ง ใน Obsidian เลือก New vault แล้วเลือกที่อยู่ของมัน (โฟลเดอร์ใน iCloud Drive ถ้าต้องการให้อยู่บน iPhone ด้วย) ถ้าคุณเก็บบันทึกใน Obsidian อยู่แล้ว ก็ใช้วอลต์นั้นเลย ข้างในให้สร้างไฟล์อย่าง tasks/from-todoist.md หรือไฟล์เดียวต่อหนึ่งโปรเจกต์ถ้าอยากแยกกัน
-
แปลงแถว CSV เป็นบรรทัดงาน
งาน Todoist แต่ละชิ้นกลายเป็นบรรทัด markdown หนึ่งบรรทัด: เช็กบ็อกซ์ ข้อความ แล้วตามด้วยวันที่ "Pay rent" ที่ครบกำหนด 30 มิถุนายน กลายเป็น "- [ ] Pay rent 📅 2026-06-30" งานที่สำคัญสูงจะได้อิโมจิลำดับความสำคัญ (⏫ คือสูง, 🔺 คือสูงสุด, 🔽 คือต่ำ) งานย่อยจะเยื้องสองช่องไว้ใต้งานหลัก ถ้ามีงานไม่กี่ชิ้น ทำมือเองในสิบห้านาที ถ้ามีเป็นร้อย สคริปต์สั้นๆ (หรือให้ผู้ช่วย AI แปลง CSV เป็นบรรทัด Obsidian Tasks) ก็ทำงานเดียวกันนี้ได้ ไวยากรณ์อิโมจินี้เป็นรูปแบบของ Obsidian Tasks ที่มีเอกสารกำกับและเสถียร
-
ชี้ TaskForge ไปที่วอลต์
ติดตั้ง TaskForge บน iPhone, iPad, Mac หรืออุปกรณ์ Android ของคุณ แล้วเลือกโฟลเดอร์วอลต์เดียวกัน แอปจะอ่านไฟล์ markdown ทุกไฟล์ หาบรรทัดงาน แล้วแสดงในรายการ ปฏิทิน และบอร์ดคันบัง แก้งานใน TaskForge แล้วการเปลี่ยนแปลงจะเขียนกลับไปที่ไฟล์ทันที แก้ใน Obsidian บนเดสก์ท็อปแล้ว TaskForge ก็รับรู้ ไฟล์ชุดเดียว ทุกอุปกรณ์
-
เพิ่มสิ่งที่ Todoist ทำไม่ได้
ตอนนี้เปิดสิ่งที่คุณย้ายมาเพื่อมันจริงๆ: การแจ้งเตือนวันครบกำหนดที่ดังขึ้นแม้มือถืออยู่ในกระเป๋า, วิดเจ็ตหน้าจอโฮมและหน้าจอล็อกที่กดเช็กงานได้, และมุมมองปฏิทินที่ดึงกิจกรรมจริงจาก Apple, Google หรือ Outlook มาวางข้างงานของคุณ งานที่ทำซ้ำจะจัดตารางใหม่ให้ตัวเองทันทีที่คุณทำเสร็จ
อะไรย้ายตามมา และอะไรไม่ย้าย
บอกกันตามตรง เพราะคู่มือการย้ายที่แสร้งว่าทุกอย่างย้ายได้ คือคู่มือที่โกหกคุณ
ย้ายมาได้สะอาด
- ข้อความงาน ชื่องานทุกชื่อมาวางตามเดิมบนบรรทัดเช็กบ็อกซ์
- วันครบกำหนด คอลัมน์ DATE จับคู่กับอิโมจิวันครบกำหนด 📅 และเวลาก็ตามมาด้วย
- ลำดับความสำคัญ สี่ระดับของ Todoist จับคู่กับสี่ในห้าอิโมจิลำดับความสำคัญของ TaskForge (สเกลคือ 🔺, ⏫, 🔼, 🔽, ⏬)
- งานย่อย ค่า INDENT บอกว่าแต่ละงานลึกแค่ไหน ลำดับชั้นจึงอยู่รอดในรูปการเยื้อง
- โปรเจกต์ CSV หนึ่งไฟล์ต่อโปรเจกต์กลายเป็นไฟล์ markdown หนึ่งไฟล์ (หรือหนึ่งหัวข้อ) ต่อโปรเจกต์ แล้วแต่คุณ
- งานที่ทำซ้ำ สร้างตารางใหม่ครั้งเดียวใน TaskForge แล้วมันจะเขียนกฎ 🔁 ที่ทำซ้ำไปตลอด
ไม่ย้ายมาเองโดยอัตโนมัติ
- ประวัติงานที่ทำเสร็จ ไฟล์ส่งออกของ Todoist ข้ามงานที่ทำเสร็จและงานที่เก็บถาวร และไฟล์สำรองก็ข้ามเช่นกัน ถ้าบันทึกกิจกรรมสำคัญกับคุณ ส่วนขยาย Export to Google Sheets คือทางการเดียวที่รวมงานที่ทำเสร็จไว้ด้วย
- ความคิดเห็นและไฟล์แนบ แถว CSV มีแต่ข้อความ ไม่มีเธรดความคิดเห็นหรือไฟล์ที่แนบกับงาน
- ป้ายกำกับและตัวกรอง ป้ายกำกับของ Todoist กลายเป็น #tags บนบรรทัด แต่ตัวกรองที่บันทึกไว้คุณต้องสร้างใหม่เป็นรายการกำหนดเองของ TaskForge ของพวกนี้ไม่แปลงให้อัตโนมัติ
- การทำงานร่วมกัน โปรเจกต์ที่แชร์และงานที่มอบหมายเป็นฟีเจอร์ของ Todoist ที่ TaskForge ไม่มีเทียบเท่า (ดูด้านล่าง)
ทำไมถึงไม่มีตัวนำเข้าแบบคลิกเดียว
ตัวนำเข้า Todoist ในตัวจะต้องคุยกับ API ของ Todoist เก็บข้อมูลล็อกอินของคุณ และตามให้ทันทุกครั้งที่ Doist เปลี่ยนรูปแบบ นั่นคือตัวเชื่อมที่ต้องคอยดูแลและสิ่งที่ต้องไว้ใจ แถมยังดึงข้อมูลของคุณผ่านเซิร์ฟเวอร์ ทาง CSV ข้ามทั้งหมดนั้นไป งานของคุณไปจากไฟล์ที่ Todoist มอบให้สู่ไฟล์ที่คุณเป็นเจ้าของ และไม่มีอะไรตรงกลางที่ส่งข้อมูลกลับบ้าน เมื่อบรรทัดเหล่านั้นอยู่ในวอลต์แล้ว TaskForge อ่านมันได้เพราะเป็นไวยากรณ์ Obsidian Tasks มาตรฐาน รูปแบบเดียวกับที่ปลั๊กอิน Obsidian Tasks ใช้
เมื่อไหร่ที่คุณควรอยู่กับ Todoist ต่อ
TaskForge เป็นแอปสำหรับผู้ใช้คนเดียวและยึดวอลต์เป็นหลัก ซึ่งไม่เหมาะกับทุกคน อยู่กับ Todoist ต่อถ้าคุณแชร์โปรเจกต์กับทีมหรือมอบหมายงานให้คนอื่น ถ้าคุณต้องการเว็บแอปที่เปิดบนคอมพิวเตอร์ที่ยืมมาได้ หรือถ้าคุณพึ่งพาคลังการเชื่อมต่อของ Todoist กับ Slack, Gmail และอื่นๆ คุณยังใช้ทั้งสองอย่างพร้อมกันได้: เก็บ Todoist ไว้ทำงานทีม และใช้ TaskForge สำหรับงานส่วนตัวในวอลต์ของคุณ เพราะ TaskForge เก็บทุกอย่างเป็น markdown ธรรมดา สองอย่างนี้จึงไม่ชนกัน
คำถามเกี่ยวกับการย้าย
ย้ายจาก Todoist มา TaskForge อย่างไร
ส่งออกโปรเจกต์ Todoist เป็น CSV จากเว็บแอป (เมนูโปรเจกต์, Export as CSV) แล้วแปลงแต่ละแถวงานเป็นบรรทัด markdown ในวอลต์ Obsidian: เช็กบ็อกซ์ ข้อความงาน และวันครบกำหนด 📅 ชี้ TaskForge ไปที่วอลต์นั้นแล้วมันจะอ่านงานทันที สำหรับบัญชีขนาดใหญ่ สคริปต์สั้นๆ หรือผู้ช่วย AI แปลง CSV เป็นบรรทัด Obsidian Tasks ได้ในครั้งเดียว
มีตัวนำเข้าอัตโนมัติจาก Todoist ไป TaskForge ไหม
ไม่มี และเป็นความตั้งใจ ตัวนำเข้าอัตโนมัติต้องใช้ข้อมูลล็อกอิน Todoist ของคุณและตัวเชื่อมที่ต้องคอยดูแล ทาง CSV ย้ายงานของคุณจากไฟล์ที่ Todoist มอบให้ไปเป็นไฟล์ที่คุณเป็นเจ้าของ โดยไม่มีเซิร์ฟเวอร์อยู่ตรงกลาง เมื่อบรรทัดอยู่ในวอลต์เป็นไวยากรณ์ Obsidian Tasks มาตรฐานแล้ว TaskForge ก็รับงานเหล่านั้นโดยอัตโนมัติ
งานย่อย ลำดับความสำคัญ และวันครบกำหนดของ Todoist จะเป็นอย่างไร
ทั้งสามอย่างย้ายตามมา วันครบกำหนดจับคู่กับอิโมจิ 📅 สี่ระดับความสำคัญของ Todoist จับคู่กับสี่ในห้าอิโมจิลำดับความสำคัญของ TaskForge (สเกลคือ 🔺, ⏫, 🔼, 🔽, ⏬) และคอลัมน์ INDENT ใน CSV บอกว่าจะซ้อนงานย่อยเป็นบรรทัดที่เยื้องอย่างไร ป้ายกำกับกลายเป็น #tags แต่ตัวกรองที่บันทึกไว้คุณสร้างใหม่เป็นรายการกำหนดเองของ TaskForge แทนการนำเข้าตรงๆ
ย้ายแล้วฉันยังต้องจ่ายค่าสมาชิกต่อไหม
ไม่จำเป็น TaskForge ดาวน์โหลดฟรีพร้อมแพ็กฟรี และ Premium จ่ายครั้งเดียว $39.99 มีตัวเลือก $1.99 ต่อเดือนถ้าคุณชอบแบบนั้น แต่การซื้อแบบใช้ได้ตลอดชีพหมายความว่าคุณจ่ายครั้งเดียวแล้วเลิกจ่ายได้ นั่นมาแทนที่ค่ารายปีของ Todoist Pro
ฉันจะเสียประวัติงานที่ทำเสร็จไหมเมื่อออกจาก Todoist
ไฟล์ส่งออก CSV ของ Todoist ไม่รวมงานที่ทำเสร็จหรือเก็บถาวร ประวัตินั้นจึงไม่ย้ายมาเอง โปรดทราบว่าไฟล์สำรองของ Todoist เองก็ข้ามงานที่ทำเสร็จและโปรเจกต์ที่เก็บถาวรเช่นกัน ฉะนั้นไฟล์สำรองก็ไม่เก็บบันทึกการทำเสร็จของคุณไว้ ถ้าประวัตินั้นสำคัญ ทางการเดียวที่จับงานที่ทำเสร็จได้คือส่วนขยาย Export to Google Sheets ของ Todoist หรือคุณเปิดบัญชีไว้ต่อ งานที่ใช้งานอยู่คือสิ่งที่ย้ายเข้าวอลต์
ย้ายแล้วฉันยังใช้ Todoist กับบางอย่างต่อได้ไหม
ได้ ใช้ Todoist สำหรับโปรเจกต์ที่แชร์และงานทีม และใช้ TaskForge สำหรับงานส่วนตัวในวอลต์ Obsidian ของคุณ สองอย่างนี้ไม่ก้าวก่ายกัน เพราะ TaskForge แตะเฉพาะไฟล์ markdown ธรรมดาในวอลต์ของคุณเท่านั้น
ถ้าฉันเลิกใช้ TaskForge ในภายหลังล่ะ
งานของคุณยังอยู่ที่เดิม มันคือบรรทัด markdown ธรรมดาในวอลต์ของคุณเอง อ่านได้ด้วย Obsidian หรือเอดิเตอร์ข้อความตัวไหนก็ได้ TaskForge ไม่เพิ่มฐานข้อมูลปิดและไม่ล็อกคุณไว้กับรูปแบบใด การเลิกใช้มันจึงไม่เหมือนการออกจากคลาวด์ของ Todoist เลย
ย้ายงานของคุณไปไว้ในไฟล์ที่คุณเป็นเจ้าของ
ส่งออก CSV วางบรรทัดลงในวอลต์ แล้วเปิด TaskForge บน iPhone, iPad, Mac หรือ Android ดาวน์โหลดฟรี พร้อมทดลอง Premium หนึ่งสัปดาห์