Guía rápida de formatos de tareas de Obsidian

Anatomía de una línea de tarea

Una tarea es un elemento de lista con una casilla. Tras la descripción vienen los campos, cada uno un símbolo seguido de un valor. Obsidian Tasks lee la línea de derecha a izquierda, así que los campos van al final, después del texto, y cualquier texto no reconocido entre dos campos detiene la lectura en ese punto.

La misma tarea en cada formato en las notas:

- [ ] Pay rent ⏫ 🔁 every month ➕ 2026-01-02 ⏳ 2026-01-14 📅 2026-01-15

- [ ] Pay rent  [priority:: high]  [repeat:: every month]  [created:: 2026-01-02]  [scheduled:: 2026-01-14]  [due:: 2026-01-15]

- [ ] Pay rent #project/Home @bank ⏫ 📅 2026-01-15 09:00 [repeat:: every month]

Campos, lado a lado

Las fechas siempre van en formato YYYY-MM-DD. La columna de Dataview usa corchetes. Obsidian Tasks y Dataview también leen paréntesis, (due:: 2026-01-15); Task Genius solo lee corchetes. Task Genius lee el emoji y la forma con corchetes, así que su columna solo recoge lo que agrega o escribe de otra manera.

Desliza hacia los costados en una pantalla estrecha.

Orden en que Obsidian Tasks escribe los campos

Cuando Obsidian Tasks escribe una línea, pone primero el ID, las dependencias, la prioridad, la recurrencia y la acción al completar, luego las fechas de creación, inicio, programada y vencimiento, y después las de cancelación y finalización. Escribir a mano en otro orden funciona mientras todos los campos estén al final de la línea.

Caracteres de estado

El carácter entre los corchetes es el estado. Solo el espacio y la x son universales. Todo lo demás es una convención a la que un complemento, un tema o una colección de estados da significado.

En Obsidian Tasks, un carácter que no has configurado aparece como estado Unknown. Agrégalo en los ajustes de Custom Statuses del complemento, o carga una colección de estados ya preparada.

Task Genius solo considera completadas la x y la X. Los archivos de TaskNotes no usan caracteres de casilla; tienen una propiedad status, que se explica más abajo.

Recurrencia

La recurrencia es donde más difieren los formatos. La misma tarea semanal, escrita de cuatro maneras:

- [ ] Water plants 🔁 every week on Sunday when done 📅 2026-01-18

- [ ] Water plants  [repeat:: every week on Sunday when done]  [due:: 2026-01-18]

- [ ] Water plants [recurrence:: FREQ=WEEKLY;BYDAY=SU] [due:: 2026-01-18]

recurrence: "DTSTART:20260118;FREQ=WEEKLY;BYDAY=SU"
recurrence_anchor: completion

Reglas que entiende Obsidian Tasks

Toda regla empieza por la palabra every. Agrega when done para contar desde el día en que terminas la tarea y no desde la fecha original.

every 3 days
every 10 days when done
every weekday
every week on Sunday
every week on Tuesday, Friday
every 2 weeks
every 3 weeks on Friday
every 2 months
every month on the 1st
every month on the last
every month on the last Friday
every month on the 2nd last Friday
every January on the 15th
every April and December on the 1st and 24th
every year

Cómo se comporta al completarse

• Obsidian Tasks: al marcar una tarea recurrente, esa línea queda hecha y se agrega una línea nueva, por defecto encima, con las fechas adelantadas. Un ajuste coloca la línea nueva debajo.
• Obsidian Tasks: una tarea recurrente necesita al menos una fecha de vencimiento, programada o de inicio. Sin ninguna, la regla no tiene nada que mover.
• Obsidian Tasks: con una regla mensual, una fecha que no existe (el 31 en abril) se mueve atrás, al último día válido. Una regla que nombra el 31 se salta en cambio los meses que no lo tienen.
• Obsidian Tasks: la línea nueva elimina el ID y el campo de dependencias, para que una dependencia no bloquee para siempre.
• TaskNotes: el archivo sigue siendo una sola tarea. Las fechas completadas y omitidas van a complete_instances y skipped_instances, y el calendario avanza.
• Task Genius: la fecha siguiente sale de una regla de iCalendar o de una frase simple como every 2 weeks. Las frases más ricas de Obsidian Tasks, como every weekday o the last Friday of the month, no se leen igual, así que prueba unas cuantas antes de fiarte de ellas.
• No pongas tareas recurrentes en notas diarias. Una línea recurrente en una nota diaria se copia en la nota de cada día.

Archivos de tarea: frontmatter de TaskNotes

TaskNotes guarda una tarea por nota. Los datos viven en el frontmatter YAML y el cuerpo es texto libre. Un archivo cuenta como tarea cuando lleva la etiqueta o la propiedad que defines en los ajustes del complemento, por defecto la etiqueta task.

---
tags:
  - task
title: Review quarterly report
status: in-progress
priority: high
due: 2026-01-15
scheduled: 2026-01-14
contexts:
  - office
projects:
  - "[[Q1 Planning]]"
timeEstimate: 90
recurrence: "DTSTART:20260115;FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=15"
recurrence_anchor: scheduled
---

Notes, links and a checklist go in the body.

Propiedades

title: Review quarterly report

status: in-progress

priority: high

due: 2026-01-15

scheduled: 2026-01-14T09:00

completedDate: 2026-01-15

dateCreated: 2026-01-02T08:00:00Z

dateModified: 2026-01-15T10:30:00Z

tags: [task, finance]

contexts: [office]

projects: ["[[Q1 Planning]]"]

timeEstimate: 90

recurrence: "FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,WE,FR"

recurrence_anchor: completion

complete_instances: ["2026-01-08"]

skipped_instances: ["2026-01-22"]

- uid: "Tasks/Draft report.md"
  reltype: FINISHTOSTART

Los nombres de propiedad son ajustes. Si en el complemento cambias due por deadline, el archivo debe usar deadline.

Las listas deben ser listas, aunque tengan un solo elemento. Un valor suelto donde se espera una lista es la causa más común de que un archivo de tarea no aparezca en una vista.

Errores comunes que cuestan una tarde

• Obsidian Tasks lee y escribe un formato a la vez. Si su ajuste es Dataview, deja de leer sus propios emoji hasta que vuelvas a cambiarlo.
• Dataview necesita dos puntos dobles, [due:: 2026-01-15]. Un solo signo de dos puntos no es un campo.
• Los corchetes deben coincidir. [due:: 2026-01-15) no se lee.
• En estilo Dataview, las claves de Obsidian Tasks distinguen mayúsculas: repeat, dependsOn y onCompletion funcionan; Repeat y dependson no. Task Genius compara las claves sin distinguir mayúsculas.
• La clave de fecha de finalización es completion. [done:: 2026-01-15] es solo un campo desconocido.
• Dataview documenta 🗓️ como su atajo de vencimiento, mientras que Obsidian Tasks escribe 📅. Si consultas fechas en emoji con Dataview, prueba antes tu propia versión. Los campos entre corchetes evitan la duda.
• El texto pegado puede traer espacios de no separación o un selector de variación tras un emoji. Obsidian Tasks no los lee, y la línea se ve bien en pantalla.
• Dataview tiene atajos solo para cinco fechas. La prioridad y la recurrencia no tienen atajo y necesitan la forma con corchetes.
• Un filtro global como #task en Obsidian Tasks hace que ignore toda casilla sin esa etiqueta. Las tareas que desaparecen de las consultas suelen ser esto.
• Las líneas con casilla dentro de un bloque de código delimitado no son tareas en ninguno de estos complementos.

Fuentes de verdad

Los complementos cambian. Cuando algo de aquí parezca incorrecto para tu versión, confía en estas fuentes antes que de esta página.

• Obsidian Tasks: Tasks Emoji Format (formato emoji)
• Obsidian Tasks: Dataview Format
• Obsidian Tasks: Recurring Tasks (tareas recurrentes)
• Obsidian Tasks: Statuses
• Dataview: Metadata on Tasks and Lists
• Dataview: Adding Metadata (inline fields)
• Documentación de Task Genius
• Task Genius en GitHub
• Documentación de TaskNotes
• TaskNotes: Property Types Reference

Preguntas frecuentes